te caut is a straightforward infatuation track: he's fallen hard, thinking only of her face, describing her eyes as something addictive that lit up his whole night.
Meaning
The song stays inside one clear feeling, obsessive but not threatening, admitting he's 'a bit obsessive' while insisting he isn't aggressive, and framing the club entrance itself as motivated entirely by finding her.
Lyrical Read
The most specific image is chemical rather than romantic-cliché: 'Ochii tăi sunt un drog și mi-au dat dependență' (your eyes are a drug and they got me addicted) sits the whole song's infatuation inside an addiction metaphor.
Structure & Efficacy
Framing attraction explicitly as dependency, rather than saying he likes her, keeps the song consistent with how traian talks about obsession elsewhere in his catalog, even in a song this comparatively gentle.
Signature
Infatuation described as a drug, not a feeling.
Final
te caut turns a night out into a search built around one addiction metaphor.